split text into separate cells